3D FEM-BEM coupled resolution for acoustic waves propagation in potential flow