A Metamodel of Evaluation in Systems Engineering: Application to a Mechatronic Design