A yeast toxic mutant of HET-s amyloid disrupts membrane integrity