Is scuba sampling a relevant method to study microhabitat in lakes? Examples and comparisons for three European species