Market viability and martingale measures under partial information