@prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix vcard: <http://www.w3.org/2006/vcard/ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<https://rec.harvest-normandie.data4citizen.com/dataset/oai-hal-hal-00787339v1> a dcat:Dataset ;
    dct:description """
              Esta presentación se enfoca en los adverbios de las tablas del Léxico-Gramática de dos categorías: los adverbios simples que terminan en -ment (-mente, por ejemplo, difficilement - dificilmente) (Molinier & Levrier 2000) y los adverbios estereotipados (como por ejemplo, du jour au lendemain - de un día para otro) (Gross 1986b ; Gross 1986a). Las tablas contienen 3 203 adverbios simples en -ment y 7 285 adverbios simples y estereotipados. La disponibilidad de léxicos lexicales, sintácticos y semanticos es indispensable para mejorar el reconocimiento y el análisis de los adverbios, incluyendo los problemas duales de variabilidad y de ambigüedad (Laporte & Voyatzi 2008). También puede ayudar a resolver el PP-attachment durante una análisis sintáctica profunda o superficial (Agirre et al. 2008). Primero vamos a presentar en detalle las tablas del Léxico-Gramática, con ejemplos de las dos categorías de adverbios. Después, mostraremos los dos formatos de léxicos sintácticos en las que las hemos convertido: LGLex (Constant & Tolone 2010) y DELA (Courtois & Silberztein 1990). Terminaremos por una evaluación con el corpus de referencia del francés anotado por las expresiones estereotipadas con sus funciones adverbiales (Laporte et al. 2008).
            """ ;
    dct:identifier "hal-00787339" ;
    dct:issued "2026-05-14T13:19:37.284761"^^xsd:dateTime ;
    dct:language "es" ;
    dct:modified "2026-05-14T13:19:37.284767"^^xsd:dateTime ;
    dct:publisher <https://rec.harvest-normandie.data4citizen.com/organization/cce9db95-46d9-4dc2-84b6-764215d0a002> ;
    dct:title "Las entradas adverbiales de diversos léxicos del francés" ;
    dcat:contactPoint [ a vcard:Organization ;
            vcard:fn "CCSD" ] ;
    dcat:distribution <https://rec.harvest-normandie.data4citizen.com/dataset/oai-hal-hal-00787339v1/resource/21dfa5d9-13f1-43ba-a0d5-d43f17d120c3> ;
    dcat:keyword "adverbios",
        "classification-acm---i-computing-methodologiesi2-artificial-intelligencei27-natural-languag",
        "conference-papers",
        "infoeu-reposemanticsconferenceobject",
        "infoinfo-clcomputer-science-cscomputation-and-language-cscl",
        "lexico-gramatica",
        "lexicos",
        "parafrases",
        "procesamiento-del-lenguaje-natural",
        "sccocompcognitive-sciencecomputer-science",
        "sccolingcognitive-sciencelinguistics" ;
    dcat:landingPage <Workshop%20on%20Natural%20Language%20Processing%202012%20%28WNLP%2712%29> .

<Workshop%20on%20Natural%20Language%20Processing%202012%20%28WNLP%2712%29> a foaf:Document .

<https://rec.harvest-normandie.data4citizen.com/dataset/oai-hal-hal-00787339v1/resource/21dfa5d9-13f1-43ba-a0d5-d43f17d120c3> a dcat:Distribution ;
    dct:format "HTML" ;
    dct:issued "2026-05-14T13:19:37.290877"^^xsd:dateTime ;
    dct:modified "2026-05-14T13:19:37.256851"^^xsd:dateTime ;
    dct:title "Las entradas adverbiales de diversos léxicos del francés" ;
    dcat:accessURL <https://hal.science/hal-00787339> .

<https://rec.harvest-normandie.data4citizen.com/organization/cce9db95-46d9-4dc2-84b6-764215d0a002> a foaf:Agent ;
    foaf:name "test_moissonnage_selune" .

