Further insights in the ability of classical nonadditive potentials to model actinide ion-water interactions