Comment enquêter sur la diffusion des normes à partir de corpus écrits