Procédé de détermination de codes temps-espace en treillis pour système MIMO, dispositif, programme et support d'information