Spectre et géométrie conforme des variétés compactes à bord