On algebraic damping close to inhomogeneous Vlasov equilibria in multi-dimensional spaces