New luminescent rare earth activated oxynitridosilicates and oxynitridogermanates with the apatite structure