Distantly related plant and nematode core α1,3-fucosyltransferases display similar trends in structure-function relationships