Promoting Magnetic Dipolar Transition in Trivalent Lanthanide Ions with Lossless Mie Resonances