Merging syntactic lexica: the case for French verbs