Éléments de synthèse des travaux du congrès : du point de vue de la connaissance, de l'« universitarisation » des soins et de la recherche