Auxiliary functions of the LISA laser link: ranging, clock noise transfer and data communication