On the Coupling of 3D and 1D Navier-Stokes Equations for Flow Problems in Compliant Vessels