Lean production and agile organizaton : the link between supply chain and sustainable development