Invariant distributions and scaling limits for some diffusions in time-varying random environments