Nonlinear dynamical systems with data and model uncertainties subjected to seismic loads