A reduced-order model of detuned cyclic dynamical systems with geometric modifications using a basis of cyclic modes