Structure sensitivity in third-harmonic generation microscopy