Derivation of Langevin Dynamics in a nonzero Background Flow Field