Toughening and asymmetry in peeling of heterogeneous adhesives