Rates of intra and intermolecular electron transfers in hydrogenase deduced from steady-state activity measurements