Analysis of a simplified model of the urine concentration mechanism