Simulation of heat and mass transfers inside a nanopowders synthesis reactor