Self-organized vegetation patterning as fingerprint of climate and human impacts on semiarid ecosystems