Holomorphic L^p-type for sub-Laplacians on connected Lie groups