On geometric flats in the {${\rm CAT}(0)$} realization of Coxeter groups and Tits buildings