Deblending of the UV photometry in GALEX deep surveys using optical priors in the visible wavelengths